De gauche à droite : Daniel CAUCHY, Directeur général du Centre International pour la Prévention de la Criminalité (CIPC Montréal Québec Canada); Juma ASIAGO, Programme Safer Cities UN Habitat (Nairobi Kenya), Honorable Martin COITEUX, Ministre des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire du Québec (Québec Canada); Alioune BADIANE, Directeur (Rtd) Programme Division UN Habitat, Co-Fondateur de RESAUD, Président de The Urban Think Tank Africa -TUTTA Centre d’Excellence pour la Réflexion et l’Action Urbaine (Dakar, Sénégal)